Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
czwartek, 25 czerwca 2026 09:25
Reklama

Mój chłodnik litewski

Mój chłodnik litewski

Lato w kuchni rządzi się swoimi prawami. Po pierwsze: nie gotujemy ciężkich sycących potraw, a po drugie i najważniejsze,  mamy dostęp do świeżych dojrzewających pod naszym słońcem owoców i warzyw z których wyczarowujemy różne letnie przysmaki.  Mają Francuzi swoje Vichyssoise z porów, ziemniaków i kurczaka, Hiszpanie pyszne pomidorowe Gaspacho,  Bułgarzy Tarator m.in. ze zsiadłego mleka, ogórków i oliwy. Ale my najbardziej kochamy chłodnik litewski z botwinki. Jest lekki i orzeźwiający, ma chrupkie warzywa i pachnie koperkiem. U mnie nie może zabraknąć aromatu czosnku. Zdaję sobie sprawę, że przepisów na chłodnik na zsiadłym mleku, czy jogurcie jest co najmniej tyle co przepisów na bigos. Ja także nie zawsze trzymam się ściśle receptur. Za każdym razem przygotowuję go nieco inaczej. Zależy co akurat mam w lodówce. Jedno się nie zmienia, a mianowicie to, że używam dobrego mleka, czy jogurtu i świeżych, jędrnych warzyw. 

Składniki na ok. 4 porcje: 
- 2 pęczki boćwiny
- 1 litr kefiru, jogurtu lub zsiadłego mleka, lub mixt
- 3- 4 łyżki gęstej kwaśnej śmietany, 
- 1- 2 łyżeczki soku z cytryny, 
- 2- 4 jajka, ugotowane na twardo (niekoniecznie)
- kilka rzodkiewek
-  2 zielone ogórki  
- 2 łyżki posiekanego  szczypioru
- 2 łyżki posiekanego  koperku
- czosnek do smaku, niekonieczne
- pieprz i sól 

Opcjonalnie:  lekki bulion drobiowy lub warzywny 

Sposób przygotowania: 
Buraczki dokładnie myjemy i kroimy na ćwiartki, z botwiny odcinamy liście krojąc na drobne kawałki. Do garnka wlewamy ok. 3/4 szklanki wody, lub  bulionu dodajemy sok z cytryny, buraczki oraz botwinkę. Całość gotujemy około  5-7 minut, aż osiągną pożądaną miękkość ( nie rozgotowujemy). Do dużego garnka wlewamy jogurt/ kefir lub zsiadłe mleko. Dodajemy śmietanę i dokładnie mieszamy. Koperek i szczypiorek siekamy. Dodajemy do kefiru. Kroimy ogórki, podobnie rzodkiewkę, a następnie wkładamy do garnka. Dodajemy chłodną botwinkę, doprawiamy solą i pieprzem. Teraz można też dodać czosnek. Garnek odstawiamy na kilka godzin do lodówki. Tuż przed podaniem na wierzch chłodnika ułożyć pokrojone w ósemki jajko.
Moja rada: pokrojone ogórki można lekko osolić i odstawić na chwilę. Jak puszczą sok odcedzić. Jeśli chłodnik jest mało esencjonalny, można do smaku dodać kwasu buraczanego. 
 


Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

Reklama
Ostatnie komentarze
Autor komentarza: Krzysztof.W Treść komentarza: Nic nie piszecie o tych uczniach którzy matury nie zdali, jak oni się czują w tym momencie. I jeszcze jedna uwaga raz piszecie po zdaniu matury , innym razem po ukończeniu szkoły średniej . Jak tradycja to powinno być jednoznacznie określone we wszystkich szkołach w Brodnicy, a nie jest. Jest dowolność tej tradycji jak wy to nazywacie.Dziękuję za uwagę. Data dodania komentarza: 15.05.2026, 23:28 Źródło komentarza: 100 letnia tradycja podtrzymana. Różyczkowanie maturzystów Autor komentarza: Czesława Treść komentarza: Super Korowód i wspaniałe pomysły! Brawa dla Uczestniczek, które opisałeś, jak zwykle z poczuciem humoru! Data dodania komentarza: 10.03.2026, 17:47 Źródło komentarza: W „Tłusty Czwartek”. Korowód wyjątkowych postaci Autor komentarza: Czesława Treść komentarza: Podziwiam! Brawa dla Organizatorów i Wykonawców! Warto było i słuchać i oglądać! Data dodania komentarza: 10.03.2026, 17:42 Źródło komentarza: Zakochany Wróbel ze Zbiczna Gdy się splotą nasze dłonie Autor komentarza: Tadeusz Ruchankiewicz Treść komentarza: Gratculacje Malwina Olwert, jestem bardzo dumny z ciebie. Maly zarcik, czyli jednak pieroszki smakowaly i sie przydaly Data dodania komentarza: 6.02.2026, 23:49 Źródło komentarza: Brodnickie talenty z sukcesami Autor komentarza: Kostek Treść komentarza: Naprawdę należą się gratulacje wójtowi gminy Brodnica. Nie dość, że nie ma długów, to widać na pierwszy rzut oka, jak wiele dobrego się dzieje. Data dodania komentarza: 28.01.2026, 16:54 Źródło komentarza: Stało się! Gmina Brodnica bez długu! Autor komentarza: Czesława Treść komentarza: Super reportaż! Samo życie! Żyć nie umierać - tylko wyruszać i zdrowszym powracać! Opisane z poczuciem humoru! Podziwiam, bo też bywałam i nawet wiele razy tańcowałam! Data dodania komentarza: 19.12.2025, 14:32 Źródło komentarza: Uzdrowiskowcy
Reklama