Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
czwartek, 25 czerwca 2026 14:32
Reklama

Kołduny litewskie w barszczu

Kołduny litewskie w barszczu

Kilkudniowy wypad na Wileńszczyznę wystarczył, aby przywrócić pamięć smaków dzieciństwa i zapachów domu rodzinnego. Z tego wyjazdu przywiozłam kilka odświeżonych przepisów na tradycyjne dania kuchni wileńskiej.

W restauracji Belmontas, położonej na obrzeżach Wilna,  z dala od miejskiego zgiełku, w miejscu po starym młynie, nad rzeką, w otoczeniu zieleni znajduje się duży kompleks restauracyjno wypoczynkowy. Na  tym terenie, w różnych budynkach mieszczą się kawiarnie, restauracje,  sale bankietowe i weselne. Jest także miejsce do grillowania oraz tematyczne altany.
Posiłki można zjeść w budynku restauracji, a także przy stolikach na zewnątrz. w otoczeniu płynącej wody i wodospadów.
W tym anturażu, przy pięknej pogodzie zamówione dania smakowały doskonale.
Cienkie ciasto zatopionych w barszczu kołdunów pękało pod zębami i uwalniało aromatyczny sosik oraz smak delikatnego baraniego farszu. Tajemnicą doskonałych kołdunów jest zarówno ciasto jak i  farsz z posiekanego mięsa i łoju dobrze doprawionego zeszkloną cebulą z przyprawami.
Ciasto z prostych składników mąki, wody i jajka musi być  cieniutkie i elastyczne. W tym celu połowę mąki trzeba sparzyć wrzątkiem i precyzyjnie połączyć z pozostałymi składnikami.
Składniki

Ciasto
- 2 niepełne szklanki mąki
- 1 duże jajko
- ok. ½ -3/4  szklanki wody
- sól

Farsz:
- 35 dag polędwicy baraniej lub wołowej
- 25 dag łoju wołowego
- 1 łyżka masła
- 1 średnia cebula
- sól, pieprz
- drobno utłuczone ziele angielskie
- 4 szklanki rosołu wołowego

Przygotowanie:
Farsz
Mięso i łój jak najdrobniej posiekać. Cebulę, bardzo drobno posiekać, lub zetrzeć na tarce jarzynowej, zeszklić na maśle, dodać rozdrobnione mięso. Pewnie trzeba będzie  wlać kilka łyżek przygotowanego rosołu. Dodać  przyprawy do smaku. Poddusić, przez chwilę, ostrożnie, aby nie wysuszyć mięsa. Odstawić.
Ciasto
Sparzyć wrzątkiem połowę maki, następnie z podanych składników zagnieść miękkie i elastyczne ciasto. Dalej - cieniutko rozwałkować, po czym wykrawać  kieliszkiem do wina krążki (do 4-5 cm średnicy) lub kroić nożem kwadraty o boku 4-5 centymetrów, nakładać po łyżeczce farszu, zlepiać boki i wrzucać na wrzący rosół.
Po ok. 2 minutach od wypłynięcia na wierzch kołduny są gotowe. Można je podawać w czystym barszczu, lub rosole, albo polane stopionym masłem. W każdej wersji są doskonałe.

 


Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

Reklama
Ostatnie komentarze
Autor komentarza: Krzysztof.W Treść komentarza: Nic nie piszecie o tych uczniach którzy matury nie zdali, jak oni się czują w tym momencie. I jeszcze jedna uwaga raz piszecie po zdaniu matury , innym razem po ukończeniu szkoły średniej . Jak tradycja to powinno być jednoznacznie określone we wszystkich szkołach w Brodnicy, a nie jest. Jest dowolność tej tradycji jak wy to nazywacie.Dziękuję za uwagę. Data dodania komentarza: 15.05.2026, 23:28 Źródło komentarza: 100 letnia tradycja podtrzymana. Różyczkowanie maturzystów Autor komentarza: Czesława Treść komentarza: Super Korowód i wspaniałe pomysły! Brawa dla Uczestniczek, które opisałeś, jak zwykle z poczuciem humoru! Data dodania komentarza: 10.03.2026, 17:47 Źródło komentarza: W „Tłusty Czwartek”. Korowód wyjątkowych postaci Autor komentarza: Czesława Treść komentarza: Podziwiam! Brawa dla Organizatorów i Wykonawców! Warto było i słuchać i oglądać! Data dodania komentarza: 10.03.2026, 17:42 Źródło komentarza: Zakochany Wróbel ze Zbiczna Gdy się splotą nasze dłonie Autor komentarza: Tadeusz Ruchankiewicz Treść komentarza: Gratculacje Malwina Olwert, jestem bardzo dumny z ciebie. Maly zarcik, czyli jednak pieroszki smakowaly i sie przydaly Data dodania komentarza: 6.02.2026, 23:49 Źródło komentarza: Brodnickie talenty z sukcesami Autor komentarza: Kostek Treść komentarza: Naprawdę należą się gratulacje wójtowi gminy Brodnica. Nie dość, że nie ma długów, to widać na pierwszy rzut oka, jak wiele dobrego się dzieje. Data dodania komentarza: 28.01.2026, 16:54 Źródło komentarza: Stało się! Gmina Brodnica bez długu! Autor komentarza: Czesława Treść komentarza: Super reportaż! Samo życie! Żyć nie umierać - tylko wyruszać i zdrowszym powracać! Opisane z poczuciem humoru! Podziwiam, bo też bywałam i nawet wiele razy tańcowałam! Data dodania komentarza: 19.12.2025, 14:32 Źródło komentarza: Uzdrowiskowcy
Reklama